I’m certain that video probably got a lot of likes from folks who didn’t get the irony which is probably why the algorithm associated you watching it with that crowd. (Also I’m really sus about the whole “joking about being a hateful prick” industry, but I’ll assume your assessment is spot on here.)
Seems like someone felt really threatened by some boxes with a handful of words in them. It must suck to be that fragile.