My guess is they work across multiple locations (Market) and manage personnel (People Lead). Everything up to that title seems likely to be related to just the one location.

Field offices for my company have team leads oversee 3 locations. Not sure how it would work in fast food, but that’s what I’m drawing my guesses from.