I think “quiet quiting” specifically refers to a sliding of your norms that remain within the outlined KPIs. For example, if you usually respond to requests within the hour and the organizational requirement is within 1 business day, starting to not respond to requests until they’ve sat for several hours without any actual change to your workload would be very noticeable, but ultimately its still well within the required timeframe