I would like a program or website to connect to a computer and be able to edit a file there.

Say I have a server. Call it 192.168.1.2 Say I have a file. Call it /data/editme.txt

I want either a simple link I can bookmark to edit this file, or to a note app (such as Joplin or Obsidian) and also be able to edit this file.

I tried using Syncthing, however I would rather not have to sync the file from one location to another. This file has no need to be stored in multiple locations.

Anything that’ll solve this for me?