I would also like to add that she’s also in the game Sayonara Wild Hearts as the Narrator herself, as a sort of last-minute addition by the developers at Simogo.

This is a simple yet effectively-down-to-earth meme right here. Not all conflicts and problems have to be responded with abject rage and negativity; humility, a willingness to listen with caution, and most of all, an eagerness to explain and discern beyond the bubble like your favorite high school/collegiate instructor would, are all that it takes for positive and fruitful conversations and engagements, especially in online rafts like the ones we currently have built down here.

Down the chats of the official Fanlore discord server lately (of which I have been in for the past few months), they’ve been discussing this kind of transgression alongside the HP fanfic debacle (specifically, the Manacled one, of which upon its reworked professional release by its fanfic author gained enough controversy within and outside the fandom that it warranted for a wiki article on its own).

Also, one editor has suggested using “illegal fic binding” in place of the term "illegal “fanbinding” as the latter connotes the non-profit work with a for-profit tone in a negative way. Another has noted that het (in other words, F/M) fanfics sell much more than other pairing-centered ones, and attract more outsiders willing to buy that much for an illegal fic-binded copy, in disrespect to those original authors; throw the franchise copyright shenanigans in, and there we have the entire panfandom world at a crossroads battlefield against those recklessly profiteering for the sake of it.

Also, as a side note, there’s also this recently-created wiki article section about said fannish controversy:
https://fanlore.org/wiki/Fannish_Bookbinding#Criticism_and_Controversies

Hey, I know that from OMORI—specifically, the Weeping Willow joke quest.

It would be mostly this song by Filipino band Over October, even though this could also apply to those missing their own parents or siblings for so long:
Into the Light

Headcase by Derivakat

That would be OMORI, first and foremost.